jeudi 26 janvier 2017

On s'arrête... et on continue !




Ce blog s'arrête, les informations utiles sur les thématiques biodiversité, énergie-air-climat, mobilité durable, développement durable sont maintenant reprises sur le nouveau site et les réseaux sociaux de l'ARE Normandie. Profitez-en pour naviguer dans les "Repéré pour vous", "Agenda", "Actualités"...

Merci de nous avoir suivi durant toutes ces années et à très bientôt sur : 


mardi 14 juin 2016

Samedi 18 juin 2016, ouverture du centre de documentation 9h30-12h30

Le centre de documentation de l'Agence régionale de l'environnement Normandie sera ouvert le samedi 18 juin 2016, de 9h30 à 12h30.

Venez vite faire le plein de livres, revues et jeux pour l'été !





 

lundi 14 mars 2016

Atelier cosmétiques sortis des placards de la cuisine : samedi 19 mars à Rouen

Citron, huile d'olive, banane, miel, marc de café, nos placards de cuisine regorgent d’ingrédients qui peuvent s'utiliser en cosmétiques. Bien moins chers que les produits de beauté classiques, rapides à fabriquer, faciles d'utilisation, ils offrent de nombreux avantages.

 

L'atelier est animé par Pauline Tillier de l'association CARDERE qui proposera quelques recettes, des trucs et astuces et répondra à toutes vos questions.


Rendez-vous samedi 19 mars à 10h au centre de documentation de l'AREHN


Atelier gratuit

Inscription obligatoire auprès du centre de documentation :
02 35 15 78 19 ou centredoc@arehn.asso.fr


Lieu

Agence régionale de l’environnement de Haute-Normandie (AREHN)

Pôle Régional des Savoirs - 115 boulevard de l’Europe 76100 Rouen


Métrobus : arrêt Europe (Ligne Technopôle Saint-Etienne-du-Rouvray)
Bus n°6 arrêt Europe 
Station Cy’clic : 12, 14 ou 17

lundi 11 janvier 2016

Atelier de fabrication de produits ménagers samedi 16 janvier 2016 à Rouen

Qui pourrait croire qu’un acte aussi innocent qu'entretenir son logement ou bien son lieu de travail puisse devenir une activité nocive ? 

 

Et oui, les produits ménagers industriels sont nocifs pour notre santé et celle de notre entourage, polluants pour l’environnement (l'air, le sol, l'eau...) et qui plus est très chers  !

 

Pourtant, des solutions naturelles pour faire le ménage existent et montrent leur efficacité.

 


Le centre de documentation de l’Agence régionale de l’environnement de Haute-Normandie (AREHN) propose à ses lecteurs un atelier de fabrication de produits ménagers avec des ingrédients qui respectent votre santé, l’environnement et votre porte-monnaie !

L'occasion de partager  un moment de convivialité, d'échanges et de savoir-faire autour de recettes et astuces pour faire son ménage sans se ruiner.

Atelier gratuit et sur inscription



Rendez-vous le samedi 16 janvier 2016 à 10 h (Sur inscription obligatoire)

Contact : Séverine Hardy (documentaliste)
02 35 15 78 19
severine.hardy@arehn.asso.fr


Déroulement…

Présentation des ingrédients naturels de base : propriétés, utilisations, prix, lieux de vente…
Fabrication de 2 ou 3 produits ménagers


 Le participant apporte...

- 3 contenants vides  de récupération (bouteille, bidon...) :
1 d'1 litre (et résistant à l'eau chaude),
+ 2 de 50 cl
- 1 râpe à légumes 
- 1 entonnoir 

Lieu

Agence régionale de l’environnement de Haute-Normandie (Arehn)
Pôle Régional des Savoirs - 115 boulevard de l’Europe 76100 Rouen


Métrobus : arrêt Europe (Ligne Technopôle Saint-Etienne-du-Rouvray)
Bus n°6 arrêt Europe 
Station Cy’clic : 12, 14 ou 17




Inscrivez-vous vite, le nombre de places est limité !

lundi 4 janvier 2016

mercredi 28 octobre 2015

Préparez la semaine de la réduction des déchets du 21 au 29 novembre 2015

La semaine européenne de la réduction des déchets (SERD) a lieu comme chaque année en novembre.  Réemploi, compostage, lutte contre le gaspillage alimentaire, couches lavables, déchets des cantines, éco-consommation, caddie malin, produits ménagers à faire soi-même sont autant de thèmes qui peuvent abordés, afin de sensibiliser le grand public, les collectivités, les entreprises à la nécessité de réduire sa production de déchets.  "Réduisons nos déchets, ça déborde !"




Vous êtes une collectivité territoriale, une association, une entreprise, un établissement scolaire ? Vous souhaitez mettre en place des actions sur la réduction des déchets ?

Pensez à utiliser les outils de sensibilisation disponibles à l'AREHN : expositions, publications gratuites à diffuser, livres à emprunter, veille documentaire d'actualité à consulter...

Expositions en prêt

Moins d'ordures pour le futur
Trop de déchets
Consommons moins, consommons malin ! 
Le gaspillage alimentaire, c'est aussi ton affaire ! (primaire)


Publications de l'AREHN et de l'ADEME

Publications gratuites pour vos diffusions, à venir chercher au centre de documentation de l'AREHN (bon de commande)

     

Veille d'actualité de l'AREHN "Prévention des déchets"

Lettres d'information
avril 2015 - mai 2015 - juin 2015 - septembre 2015

Portail de veille Netvibes


Livres, jeux, outils pédagogiques sur la prévention des déchets

Sélection documentaire sur le portail de l'AREHN (attention, ça peut être long !)


jeudi 8 octobre 2015

Nouvelle exposition de l’Arehn « Le changement climatique, une réalité en Haute-Normandie »



Le hêtre, condamné à disparaître ?
Ce n’est pas nouveau : le changement climatique est en marche. Ses impacts à l’échelle planétaire ont été prouvés à plusieurs reprises. En revanche, qu’en est-il de la Haute-Normandie ? Les températures sont-elles vraiment plus élevées ? Le niveau de la Manche a-t-il augmenté ? La nouvelle exposition de l’AREHN sur le changement climatique s’efforce d’apporter des éléments de réponse à ces questions. Réalisée à l’occasion de la COP21 qui aura lieu en décembre prochain à Paris, cette série de cinq panneaux présente des faits régionaux liés aux manifestations du réchauffement climatique.  


Disponible auprès du centre de documentation en format souple (85 x 120 mm) ou en autoportant, cette exposition pourra accompagner vos événements en relation avec les thématiques air-énergie-climat. 
Dans le cas où elle ne serait pas disponible, il est possible d'obtenir les fichiers source pour impression sur demande à Alexandre Dudouble et Lucile Morin.

Contacter le centre de documentation pour l'emprunt : 
02 35 15 78 19 

jeudi 1 octobre 2015

La Fête de l'énergie en Haute-Normandie du 8 au 11 octobre 2015


A l'occasion de la Fête de l'énergie, les conseillers info>énergie, membres du réseau rénovation info service se mobilisent partout en Haute-Normandie  pour vous aider à réaliser des économies d’énergie.


La Fête de l'énergie en Haute-Normandie : toutes les portes ouvertes et visites de maisons, conférences et réunions d'informations, animations, les découvertes de métiers

 

 

Au programme

 

LES PORTES OUVERTES

Du 8 au 11 octobre
Des particuliers vous accueillent dans leur maison neuve ou rénovée.
Découvrez les moyens mis en œuvre dans leurs travaux de rénovation. Un moment d'échange et de bons conseils, avec l'expertise du Conseiller INFO>ÉNERGIE.
Maisons à visiter et inscriptions en ligne



LES CONFÉRENCES & RÉUNIONS D'INFORMATIONS

Entrée libre et gratuite

Le 8 octobre

Réunion d'informations
OPTIMISER SON PROJET DE RÉNOVATION
SAINT-ROMAIN-DE-COLBOSC
Que demander aux professionnels du bâtiment ? Découvrez les points essentiels devant figurer dans les devis pour les comparer et pouvoir bénéficier des aides. Nos experts répondront à toutes vos questions.
à 17h30, à la Maison de l'intercommunalité Caux Estuaire

Le 8 octobre
Conférence
LA THERMOGRAPHIE
VERNON
Conférence sur l'intérêt de la thermographie, ses avantages mais aussi les pièges à éviter. Cas des copropriétés également évoqué avec retour d'expérience. Présentation de Coach Copro.
de 18h à 20h30, à l'espace Philippe Auguste

Le 9 octobre

Réunion d'informations
ÉCONOMIES D'ÉNERGIE
CROTH
Quels travaux d'amélioration et quels gestes au quotidien ? Nos experts répondront à toutes vos questions.
à 19h, dans la salle des Fontaines de la mairie



LES ANIMATIONS

Les 3 et 4 octobre
LE SALON DE L'IMMOBILIER
ÉVREUX
Vous souhaitez être informés sur les économies d'énergie ? Retrouvez conseils, maquettes et documentations sur le stand de l'Espace INFO>ÉNERGIE.
de 10h à 18h, au Cadran

Du 9 au 12 octobre
LE SALON MAISON DÉCO
GRAND-QUEVILLY
Des conseils techniques et financiers pour vos projets de rénovation et de construction.
NOUVEAU ! Découvrez le nouveau simulateur d'aides (Simul'Aides) interactif des aides financières qui sera accessibles sur plusieurs bornes de l’Espace INFO>ÉNERGIE.
Petits et grands, participez au quizz "Questions pour un lampion" le 11 octobre de 14h à 18h.
De nombreux lots à gagner !
à partir de 10h, au Parc Expo de Rouen, avenue des Canadiens
entrée payante

Les 10 et 11 octobre

LE CHAUFFAGE AU BOIS
LOUVIERS
Showroom de plusieurs types de poêles à bois : présentation des modèles, points de vigilance à prendre en compte pour le choix de ces systèmes. Retours d'expérience de particuliers sur le chauffage au bois. Présentation du nouvel outil ADEME sur les aides financières "Simul'aides".
de 10h à 18h, au sein de l'ALEC 27 à Louviers, 20 rue du Maréchal Floch

Les 10 et 11 octobre

LE VILLAGE DES SCIENCES
ÉVREUX
Quels sont les enjeux environnementaux, énergétiques et climatiques ?
Venez découvrir les maquettes, les jeux, les expérimentations et les ateliers publics (pour tous publics).
de 10h à 18h, au Musée art, histoire et archéologie

Les 10 et 11 octobre
LE SALON DE L'ÉNERGIE
MARTIN-ÉGLISE (PRÈS DE DIEPPE)
Organisés par l'Espace INFO>ÉNERGIE de Dieppe-Maritime, participez au rassemblement des professionnels, institutionnels et associations. Différentes thématiques seront abordées : rénovation, isolation, chauffage, écogestes... Petits et grands, participez au quizz "Questions pour un lampion" le 10 octobre. De nombreux lots à gagner !
de 10h à 18h, à la salle Patrick Depailler

Le 11 octobre

VILLAGE DES ÉCONOMIES D'ÉNERGIE
NOTRE-DAME-DE-GRAVENCHON
Autour de l'Espace INFO>ÉNERGIE, de l'ANAH, des artisans "RGE", de bureaux d'études et du service Habitat de la communauté de communes, tout un village pour vous accueillir et vous informer avec des stands, des animations et des conférences.
de 10h à 18h, à la salle Escale

Les 10 et 11 octobre

QUESTIONS POUR UN LAMPION
SALON MAISON DÉCO / SALON DE L'ÉNERGIE
Ludikénergie propose de tester ses connaissances en énergie, en répondant à des questions simples, drôles et variées sur les bonnes pratiques pour mieux gérer ses consommations et réduire ses factures. 11h : spéciale Rénovation et 15h : spéciale Éco-gestes.
Le 10 octobre, au Salon Maison Déco
au Parc Expo de Rouen à Grand-Quevilly
Le 11 octobre, au Salon de l'Energie
à la salle Patrick Depailler à Martin-Eglise (près de Dieppe)



mercredi 16 septembre 2015

Des champignons près de chez vous : sorties, expositions, conférences, rencontres autour des champignons en Haute-Normandie, automne 2015

Faites votre choix dans les nombreuses sorties, conférences ou expositions mycologiques organisées en Haute-Normandie en cet automne 2015 !

Et n'oubliez pas de venir chercher au centre de documentation de l'AREHN la publication "Le champignon, emblème de la biodiversité".




Rencontre autour du champignon
samedi 19 septembre 2015, Rouen (76)

Rencontre autour des champignons  au centre de documentation de l’AREHN : rencontre, discussion, consultation de livres et de revues.

RV : 9h30-12h, Centre de documentation de l'Agence régionale de l'environnement de Haute-Normandie

Pôle régional des savoirs, 115, bld de l’Europe, 76100 Rouen- Contact : AREHN loic.gelard@arehn.asso.fr  - 02 35 15 78 04


Sorties nature

dimanche 6 septembre 2015
Forges-les-Eaux (76)
Initiation à la reconnaissance des champignons en bois de l'Epinay
RV : 9h, parking de la Grange, avenue Mathilde - Contact : Département de Seine-Maritime (02 32 81 68 70 - enslittoral@seinemaritime.fr) 

dimanche 4 octobre 2015 
Auffay (76) 
Journée Champignons : la Bibliothèque pour tous organise une sortie cueillette de champignons en forêt d'Eawy suivi d'un repas.
RV : 8h-18h, Rue G.Pompidou - Contact : Bibliothèque pour tous 02 35 32 82 53 

Forêt de Dreux (28) 
Les champignons de la forêt de Dreux
RV : 9h30 - Forêt de Dreux - Poteau des bulots, près du Pavillon de chasse - Contact : Bon’Eure de Vivre (Jack Rouablé et Jacques Mouchène), renseignements auprès de Denise 02 37 41 86 01 

 

 

samedi 10 octobre 2015 

Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


dimanche 11 octobre 2015 

Routot (27) 
À la découverte des champignons de la forêt de Brotonne
RV : 9h, Parking de l’église - Contact : Société des Amis des Sciences Naturelles de Rouen (Philippe Vérité, 06 83 19 41 63)

Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)  

Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com) 

lundi 12 octobre 2015 
Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


mardi 13 octobre 2015
Martot (27)
 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com) 

Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)

Bolet à pied rouge

mercredi 14 octobre 2015 
Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)

Saint-Pierre-de-Manneville (76) 
Champignons et fruits des bois
RV : 14h-17h, Gîte du Valnaye - Contact : Association VISITER (Enguerrand Cretté, 02 35 34 17 32 ou 02 35 32 04.56 ou agv.visiter@wanadoo.fr

Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


jeudi 15 octobre 2015 
Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)

vendredi 16 octobre 2015
Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)

samedi 17 octobre 2015
Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)


Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)



dimanche 18 octobre 2015 
Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 9h, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)

Forêt de Bord-Louviers (27)
Apprenez à reconnaître les champignons, animé par Cardère
RV : 9h30 - Contact : Nature et Découvertes (02 35 89 68 99)

Martot (27) 
Sortie grand public avec cueillette de champignons 
RV : 14h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (02 35 81 13 37 ou 02 35 81 93 65. - nathalie.maillard@seine-eure.com)

mercredi 21 octobre 2015 
Grand Couronne (76) 
Promenade éducatives commentées
RV : 9h et 11h30, hall de la mairie - Contact : commune de Grand-Couronne (02 32 11 53 53)


samedi 24 octobre 2015
Arques-la-Bataille (76) 
Sortie découverte des champignons de la forêt
RV : 9h, parking de la mairie - Contact : Société des Amis des Sciences de Rouen, antenne du Talou, (Philippe Vérité, 06 83 19 41 63)

dimanche 25 octobre 2015
Grand Couronne (76) 
Promenade éducatives commentées
RV : 9h et 11h30, hall de la mairie - Contact : commune de Grand-Couronne (02 32 11 53 53)

samedi 31 octobre 2015
Cormeilles (27)
Balade Saveurs Sauvages - Spéciale Champignons
RV : 10h - Contact : Office de tourisme de Cormeilles (02 32 56 02 39 - otsi.cormeilles@wanadoo.fr)


samedi 7 novembre 2015
Lillebonne (76) 
Samedi à thème: Tous sur les champignons
RV : 14h30, rue Victor Hugo - Jardin Jean Rostand - Contact : Office du tourisme Caux Seine (02 32 70 46 32 -office@tourismecauxseine.com)

dimanche 8 novembre 2015
Routot (27) 
Sortie découverte des champignons de la Forêt de Montfort
RV : 8h30, Muséum d’Histoire Naturelle de Rouen, square Maurois, coté rue Louis Ricard
ou RV : 9h15, parking de l’église de Routot - Contact : Société des Amis des Sciences de Rouen (Philippe Vérité, 06 83 19 41 63)




Expositions

du 29 août au 27 septembre 2015
Radepont (27)
Exposition "Le monde des champignons"
RV : 14h-18h,  Abbaye Notre Dame de Fontaine Guérard

 
Du 10 au 18 octobre 2015
Martot (27)
Exposition sur les champignons et la biodiversité. Exposition, conférences et sorties, organisées par la CASE, l’AREHN avec le concours de l’AUFFEE et la SMF
Inauguration le 11 octobre à 11h
Ouverture au public le 11 octobre à 14h 
RV : Chateau - Contact : Communautéd'agglomération Seine Eure (02 35 81 13 37 et programme complet)

Du 17 au 18 octobre 2015
Rouen (76)
Salon des champignons et détermination des cueillettes des visiteurs (par les spécialistes de l'association)
RV : Muséum d'histoire naturelle, 198 rue Beauvoisine, 14h à 18h (samedi) et 9h30-12h/14h-18h (dimanche) - Contact : Société des amis des sciences naturelles de Rouen (Phlippe Vérité, 06 83 19 41 63)

Le 21 octobre 2015
Rouen (76)

Exposition mycologique et détermination de cueillette
RV : 10h-17h, hall du bâtiment administratif, site de Martainville, faculté de médecine-pharmacie de Rouen - Plus d'infos

Du 24 au 25 octobre 2015
Saint-Pierre-lès-Elbeuf (76)
Salon des champignons et des baies d’automne en partenariat avec l’Association Culture et Loisirs - Contact : Société d'étude des sciences naturelles d'Elbeuf 

Du 27 octobre au 6 novembre 2015
Grand Couronne (76)
Exposition photographique "Champignons et nature « extra » ordinaire de Normandie"
RV :  hall de la mairie - Contact : commune de Grand-Couronne (02 32 11 53 53)


Conférences

Dimanche 4 octobre 2015 
Radepont (27)
Rencontre autour du champignon : conseils, infos, visite commentée
RV : 14h, Chateau de Bonnemare - Contact : SECA Société écologique du canton des Andelys (02 32 54 30 93 ou alain.joelle.adelys@orange.fr

Samedi 10 octobre 2015
Martot (27)
Conférence : Connaître et reconnaître les champignons par Loïc Gélard
RV : 17h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (06 89 13 88 73 - cesar.agra@seine-eure.com)

Dimanche 11 octobre 2015
Martot (27)
Conférence : Apprendre à déterminer un champignon par alain Delannoy
RV : 17h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (06 89 13 88 73 - cesar.agra@seine-eure.com)

Samedi 17 octobre 2015
Martot (27)
Conférence : La nature ordinaire des forêts et chemins par Loïc Gélard
RV : 17h30,  Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (06 89 13 88 73 - cesar.agra@seine-eure.com) 

Dimanche 18 octobre 2015 
Martot (27) 
Conférence : L’origine des champignons par Alain Delannoy. 
RV : 17h30, Chateau de Martot - Contact : Communauté d'agglomération Seine-Eure (06 89 13 88 73 - cesar.agra@seine-eure.com)




Réunions mycologiques, ateliers naturalistes

Dimanche 13 septembre 2015
Rouen (76)
Atelier naturaliste : analyse microscopique des champignons trouvés pendant le week-end
RV : 9h, Maison St Nicaise, 18 rue Poussin - Contact : Société des amis des Sciences naturelles de Rouen (Philippe Vérité, 06 83 19 41 63)

Dimanche 13 décembre 2015
Rouen (76)
Atelier naturaliste : détermination des champignons apportés - Le genre Xerocomus
RV : 9h, Maison St Nicaise, 18 rue Poussin - Contact : Société des amis des Sciences naturelles de Rouen (Philippe Vérité, 06 83 19 41 63)





D'autres sorties nature ? Pensez à consulter les programmes des structures proposant des animations tout au long de l'année ici

Quelques informations supplémentaires :


Nous essayons de proposer une liste la plus exhaustive possible. N'hésitez pas à nous faire connaître une manifestation qui ne serait pas mentionnée.